Spanish language collection, Juvenile
Label
Spanish language collection, Juvenile
Name
Spanish language collection, Juvenile
Source
local
Actions
Incoming Resources
- Subject of35
- Furry hamsters, Hámsteres peludos, by Katie Kawa ; traducción al español: Eduardo Alamán
- Cuddly rabbits, Conejos encantadores, by Katie Kawa ; traducción al Español: Eduardo Alamán
- Aprende inglés en 1000 palabras, [textos Ana Serna ; ilustración Carmen Saez]
- Sports and games, Los deportes y los juegos, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- De aquí para allá, From here to there, [presented by] Home Box Office ; written by Paco Correa, Chrissie Hines ; created by Elaine M. Brown, Alberto Ferreras, Chrissie Hines
- From the bellybutton of the moon and other summer poems, Del ombligo de la luna y otros poemas de verano : poems, Francisco X. Alarcón ; illustrations, Maya Christina Gonzalez
- Yaay-sheen =, Yeh-Hsien : a Chinese Cinderella, retold by Dawn Casey ; illustrated by Richard Holland ; Spanish translation by Marta Bel?n S?ez-Cabero
- Mantra's Spanish-English words for school
- Actions, Las acciones, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- Laughing tomatoes and other spring poems, Jitomates risueños y otros poemas de primavera : poems, by Francisco X. Alarcón ; pictures by Christina Gonzalez
- Days and times, Los días y las horas, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- La gallinita roja y los granos de trigo, The little red hen and the grains of wheat, retold by L.R. Hen ; illustrated by Jago ; Spanish translation by Marta Belén Sáez-Cabero
- Bulldozers, Katie Kawa
- Fábulas del Zorro, Fox fables, [retold by] Dawn Casey ; [illustrated by] Jago ; [Spanish translation by Marta Belén Saez Cabero]
- Dump trucks, Camiones de volteo, by Katie Kawa
- El coyotito y la viejita, Baby Coyote and the old woman, Carmen Tafolla ; illustrated by Matt Novak
- La gansa que puso el huevo de oro, The goose that laid the golden egg, Shaun Chatto ; illustrated by Jago ; Spanish translation, Marta Bel?n S?ez-Cabero
- Tom y sofía empiezan la escuela, Tom and Sofia start school, Henriette Barkow ; [illustrated by] Priscilla Lamont ; Spanish translation by Marta Belén Sáez-Cabero
- Machines, Las máquinas, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- F?bulas del le?n, Lion fables, by Jan Ormerod ; [Spanish translation by Marta Belen Saez-Cabero]
- House, La casa, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- Playful parakeets, Pericos juguetones, by Katie Kawa ; traducción al español: Eduardo Alamán
- The magic brocade, a tale of China = El brocado mágico, retold by Aaron Shepard ; illustrated by Xiaojun Li ; Spanish translation by Frank P. Araujo
- School, La escuela, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- Lovable dogs, Perros adorables, by Katie Kawa ; Traducción al Español: Eduardo Alamán
- Guacamole, un poema para cocinar, escrito por Jorge Argueta ; ilustrado por Margarita Sada ; traducción de Elisa Amado = Guacamole : a cooking poem / words by Jorge Argueta ; pictures by Margarita Sada ; translated by Elisa Amado
- Animals, Los animales, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- People, Las personas, by Mary Berendes ; Illustrated by Kathleen Petelinsek
- Clothes, La ropa, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek
- Si le das un panecillo a un alce, por Laura Joffe Numeroff ; ilustrado por Felicia Bond ; traducido por Teresa Mlawer
- Curious cats, Gatos curiosos, by Katie Kawa ; traducción al español: Eduardo Alamán
- Todo es canción, antología poética, Alma Flor Ada ; [ilustraciones, María Jesús Álvarez]
- Sin correa, unleashed, [presented by] Home Box Office ; written by Alberto Ferreras, Chrissie Hines ; created by Elaine M. Brown, Alberto Ferreras, Chrissie Hines
- El mejor regalo del mundo : la leyenda de La Vieja Belén, The best gift of all : the legend of La Vieja Bel?n, Julia Alvarez ; ilustraciones, Ruddy Núñez ; traducción, Rhina P. Espaillat
- Feelings, Las emociones, by Mary Berendes ; illustrated by Kathleen Petelinsek